No sabríamos leer las bellas páginas de la Antigüedad, no rastrearíamos las acciones de sus grandes hombres sin sentir no sé qué emoción de un género particular. (…) Cuando nos entregamos a esas añoranzas, es imposible no querer imitar lo que se añora Benjamin Constant, 1819, De la liberté des anciens comparée a celle des modernes. El otro viaje Los viajes de Gulliver (1726), de Jonathan Swift, no es un cuento infantil con enanos. Las adaptaciones suelen simplificarla mucho, pero se trata de una sátira con un agudo simbolismo filosófico. El vagabundeo del protagonista por tierras imaginarias es una parodia de los relatos de viajes, a menudo pretenciosos, pero el…